日文翻譯日文口譯日文業務-蕭真真

日文口譯經歷:

　台灣住友培科股份有限公司／騰葳國際有限公司－新建工程會議

留學移民公證代辦－你可以賺10%介紹獎金, 我們給客戶10%回饋金　

本公司為台北市翻譯公會會員(編號0123)，提供代辦公會認證及台灣地方法院及各國駐台辦事處之文件公證服務。資深留學及移民顧問提供問題解答，並有專人代送文件至地方法院、外交部、各國駐台辦事處、大使館，公正而迅速。

軟體程式多語化－你可以賺到10%介紹獎金, 我們給客戶10%回饋金

金石翻譯提供企業本土化與全球化的整體服務。其中包括網站軟體本土化工程、技術手冊撰寫與國際化、多媒體多語化、及各類文件翻譯及同步口譯服務。

數位影音帶翻譯-你可以賺到10%介紹獎金, 我們給客戶10%回饋金

本公司為使影片及譯文質感相符，您的影片及腳本均依不同語言之專業翻譯人員細心針酌用字及上字幕稿，務必使圖文統合協調，完成所託。

外語口譯服務-你可以賺到10%介紹獎金, 我們給客戶10%回饋金

同步口譯         

你可以賺到10%介紹獎金, 我們給客戶10%回饋金

文件翻譯:

• 看日劇學日語
• 我的日文快樂學習法 1.看喜歡的日劇或動漫重覆100遍以上,一開始是看日劇畫面,看到後來可以不用看,只用聽日劇就會感覺到聽到這裡,接下來的劇情也都知道了,就像我們看廣告一樣,強迫式記憶法,不知不覺當中,就記住了不少日文,而且,日劇等於是情境式學習法,原來在這裡,日文是這樣子使用,日本人是這樣子講話,當中的感覺和日本文化都一併學習了.其實學日文不只是學習日文,還要懂日本人的文化,才能夠學好日文,不然,日本人和你講話會覺得好累.因為日本人當你是外國人,你講的是中式日文,日本人只會用這樣的角度看你,如果看日劇的話,我認為可以學到很道地的日語.而且可以了解到日本人的感覺,好處真的很多.

我是蕭真真,

簡單的自我介紹開始,